Jazierko, nejaké jedlo a možno každú chvíľu sladkú vodu - to je všetko, čo zlaté rybky potrebujú, však? Ich chov je vlastne veľmi jednoduchý, no veľa ľudí neberie ohľad na nízke nároky studenovodných rýb a výrazne si tak skracuje dĺžku života. So správnymi znalosťami sa však zvieratká môžu dožiť až 25 rokov a očaria aj pozorovateľov.
Lokalita
Pri vytváraní záhradného jazierka pre zlaté rybky treba v prvom rade dobre zvážiť a vybrať lokalitu alebo lokalitu. Záhradné jazierko nesmie byť na priamom slnku, malo by byť čo najväčšie a asi tretina by mala byť zatienená. Zároveň je nepraktické, ak stojí priamo pri veľkých rastlinách, ktorých listy alebo ihličie by mohlo kontaminovať vodu.
Dobré miesto je preto v blízkosti múru alebo v bezprostrednej blízkosti, ale nie priamo pod stromami, kríkmi alebo živými plotmi a v dostatočnej vzdialenosti od rastlín, ktoré zhadzujú veľa listov alebo slúžia ako hniezdisko vtákov. Treba tiež poznamenať, že na jazierku sú príležitostne potrebné opatrenia na údržbu a na jeho okraji je potrebný zodpovedajúci voľný priestor.
Rybník
Čo najväčší, čo najhlbší – to je „pravidlo“. Od hĺbky 1,5 m môžu ryby prezimovať v jazierku. Množstvo vody tiež uľahčuje starostlivosť, pretože zdravá rovnováha a vhodné hodnoty vody sa ľahšie vytvárajú a udržujú. Ak si naozaj chcete uľahčiť chov zlatých rybiek, urobte svoje záhradné jazierko veľmi hlboké a veľké. Mali by ste venovať pozornosť aj nasledujúcim faktorom:
- Zaveďte prírodný substrát, ako je zem alebo štrk, aby sa zlaté rybky mohli živiť
- Používajte vodné rastliny pre rôzne hĺbky, ako potravu, ochranu a tieň
- Vytvoriť rôzne úrovne
- Uistite sa, že aspoň tretina povrchu je zatienená
Ak je jazierko spestrené kameňmi, rastlinami a rôznymi úrovňami, zlatá rybka sa môže rozhodnúť pre svoju aktuálnu komfortnú zónu a v prípade potreby vyhľadať ochranu.
Tip:
Pravidlo pre veľkosť jazierka a zarybnenie sú dve ryby na meter kubický vody.
Voda a teplota
Zlaté rybky, najmä plemená do jazierka, sú veľmi robustné a majú veľké tolerančné rozsahy - aj s ohľadom na vodu. Samozrejme môžete do jazierka jednoducho pridať vodu z vodovodu. Existuje však riziko, že jednotlivé alebo všetky hodnoty budú mimo tolerančných rozsahov a ryby budú poškodené.
Je lepšie si vopred urobiť rozbor vody so samotestom alebo si nechať urobiť vzorku vody v obchode so zvieratami. Podľa toho sa potom dajú nastaviť jednotlivé hodnoty. Nasledujúce sú ideálne pre zlaté rybky:
- Teploty 18 až 24°C v lete a 6 až 14°C v zime
- hodnota pH medzi 7 a 8
- Celková tvrdosť 12 až 18°d
- Uhličitanová tvrdosť 10 až 14°d
- Amónium menej ako 0,1 mg/l
- Dusitany menej ako 0,1 mg/l
- Nitrát menej ako 25 mg/l
- Oxid uhličitý menej ako 20 mg/l
Pokiaľ ide o teploty, rozdiely sú nielen medzi letom a zimou, ale aj medzi druhmi zlatých rybiek. Plemenné formy so zahaleným chvostom, levou hlavou alebo skrátenými plutvami vyžadujú väčšinou viac tepla a vyžadujú minimálne teploty 12 alebo 15°C aj v zime. Na chov v záhradných jazierkach sú preto vhodné len čiastočne.
Ochrana
Pri chove zlatých rybiek v záhradnom jazierku sú dôležité rôzne ochranné opatrenia. Jednak od iných živočíchov, jednak od znečistenia a úplného zamrznutia vodnej hladiny. Mačky a volavky môžu zlatú rybku vnímať ako vítané jedlo. Aj keď siete poskytujú riešenie, nie sú práve vizuálne príťažlivé a predstavujú aj riziko pre vtáky, pretože sa do nich môžu zachytiť. Postavičky volaviek majú takýchto návštevníkov držať ďalej od záhradného jazierka.
Malý, rovný breh a veľká vodná plocha pomáhajú proti mačkám, ako aj veľkolistým vodným rastlinám, ktoré poskytujú súkromie. Proti znečisteniu pomáha filter a – ideálne každodenné – odstraňovanie listov, konárikov a stoniek. Na odstránenie spadnutých cudzích telies by sa mal aspoň raz týždenne použiť tulec.
Kŕmenie
Zlaté rybky sa prehrabávajú na zemi a filtrujú živiny zo dna, živia sa vodnými rastlinami a vodnými organizmami. Ak záhradné jazierko zdobí len niekoľko zlatých rybiek a je prispôsobené ich druhu, netreba ich ani kŕmiť každý deň. Čím je však viac zvierat a čím je záhradné jazierko neplodnejšie, tým je doplnkové kŕmenie dôležitejšie.
Špecializovaní predajcovia ponúkajú vhodné krmivo vo forme vločiek, granúl a peliet, ktoré sú špeciálne prispôsobené pre zlaté rybky. Zásobovanie je teda v tomto smere jednoduché. Dôležité je aj to, ako často a ako kŕmite. Tu záleží na tom, že:
- Kŕmiť treba čo najmenšie množstvá, aby zvyšky neovplyvnili kvalitu vody
- Kŕmiť cielene, napríklad krúžkom na kŕmenie
- Kŕmiť po etapách, aby nezostali žiadne zvyšky
- Prebytočné jedlo, ktoré sa po niekoľkých minútach nezjedlo, by sa malo podľa možnosti odstrániť
Tip:
Aby ste získali cit pre správne množstvo, malo by sa dať na začiatok len malé množstvo. Opatrenie sa opakuje, kým zlatá rybka nezanechá zvyšky potravy. Ak použijete lyžicu ako vodítko a počítate, môžete si túto námahu ušetriť neskôr.
Filter
Vodné rastliny a mikroorganizmy vytvárajú v záhradnom jazierku samočistiaci efekt. Nie vždy to však stačí na rozklad rybieho trusu a zvyškov potravy, na udržanie kvality vody v rámci tolerancie zlatej rybky a na prevenciu rias. Bezpečnejšie je preto integrovať do záhradného jazierka filter. Pri výbere je dôležitá vhodnosť pre vonkajšie použitie a prevedenie pre objem vody záhradného jazierka. Odporúča sa možnosť zapnutia UV svetla, ktoré pri filtrovaní zabíja riasy. Znie to možno zbytočne komplikovane, no v skutočnosti to uľahčuje námahu. Pridávanie ďalších prísad a ručné odstraňovanie rias znižuje počiatočná investícia do vhodného filtra.
Tip:
Ak je filter zvolený pre väčšiu vodnú kapacitu, než v skutočnosti jazierko má, nemusí byť prevádzkované vo dne iv noci. Väčšinou ho stačí spustiť len v noci alebo len cez deň. Túto snahu uľahčuje aj časovač.
Čistenie
Pri záhradných jazierkach by sa nemalo zanedbávať ručné čistenie – bez ohľadu na to, či sa má rybka nasadiť alebo nie. Dôležité je:
- Odstraňovanie listov, vetvičiek a iných odumretých častí rastlín, napríklad tulcom
- Odstránenie rias vrátane rias z vodných rastlín
- Vysávanie odpadu a kalu pomocou vysávača odpadu
Choroby
Typickými chorobami zlatých rybiek sú poranenia močového mechúra a plesňové ochorenia. K poraneniu močového mechúra môže dôjsť, ak sa zlatá rybka poškodí počas prepravy, prehltne vzduch alebo je infikovaná baktériami. Zviera potom už nie je schopné reálne kontrolovať výšku a smer plávania. To okrem iného sťažuje príjem potravy.
Obnova je možná, ale nie je pravdepodobná v každom prípade. Na jednej strane sa dajú použiť vhodné lieky ako pomoc a liečba a na druhej strane sa dá upraviť kŕmenie. Vločky s väčšou pravdepodobnosťou zostanú na hladine, granule sa rýchlejšie ponoria do stredných oblastí, potravinové tablety sú ideálne pre ryby, ktoré sú len na dne.
Pri plesňových infekciách by sa mali používať špeciálne fungicídy od špecializovaných predajcov. Takéto infekcie sú viditeľné predovšetkým stratou šupín a tvorbou plesňových usadenín na koži.
Tip:
Na odstránenie liečiva z vody po ošetrení možno použiť filtračné vložky s aktívnym uhlím.
Propagácia
Ľudia už nemusia platiť dane za rozmnožovanie zlatých rybiek, ak sú podmienky ich chovu inak optimálne. Pretože to sú najlepšie podmienky na to, aby sa z malej skupiny zlatých rybiek stal celý roj. V každom prípade je dôležité, aby mali ryby dostatok priestoru. Pri prvom naskladňovaní by ste teda mali naozaj brať ohľad. Nie viac ako dve zlaté rybky na meter kubický vody.
V vhodne vybavenom záhradnom jazierku s ochranou, potravou a filtrom nie je potrebné vyvíjať žiadne zvláštne úsilie na podporu reprodukcie. Ak to s potomstvom nefunguje, oplatí sa pozrieť na podmienky bývania. Ak sa tieto upravia podľa popisu a je k dispozícii dostatok miesta, je len otázkou času, kedy sa v jazierku vytvorí malý roj.
Tip:
Zlatá rybka nie je spočiatku oranžová alebo žltkastá, ale takmer čierna. To znamená, že sú vizuálne lepšie chránené pred nepriateľmi vo vode, ale sú tiež ťažšie rozpoznateľné.
Zimovanie
Ako už bolo spomenuté, zlatú rybku možno v zime nechať vonku v hĺbke jazierka 1,5 m. Ešte hlbšie je lepšie. Dôležité je aj to, aby vodná hladina úplne nezamrzla. Rozhodujúce faktory sú:
- Zabráňte úplnému zamrznutiu polystyrénom alebo špeciálnymi plastovými guličkami
- Prestaňte kŕmiť, akonáhle teplota klesne pod 8°C
- Vypnite filter, aby ste predišli zmiešaniu teplej a studenej vody
- Ryby je lepšie priniesť do domu pod 8°C
Ak prezimovanie vonku nie je možné kvôli hĺbke alebo teplote jazierka, zlatú rybku treba preniesť dovnútra. K dispozícii musí byť vedro, sud alebo akvárium v miestnosti bez mrazu. Filtre, kyslík alebo kŕmenie nie sú potrebné. Avšak, ako už v jazierku, aj tu by malo byť čo najviac vody. Okrem toho by sa ryby mali pravidelne kontrolovať, aby sa v ranom štádiu odhalili choroby a aby bolo možné z vody odstrániť mŕtve exempláre.
