Bohato kvitnúce motýľové orgovány charakterizujú letnú krajinu a žiaria v záhradách a parkoch. Zjavná všadeprítomnosť vyvoláva u znepokojených rodičov a majiteľov domácich zvierat otázku, či buddleia predstavuje toxickú hrozbu. Táto príručka poskytuje praktický pohľad na to, či a do akej miery je Buddleja davidii preniknutý toxickými látkami. Zistite tu mieru nebezpečenstva pre ľudí a zvieratá s tipmi na správne správanie v prípade núdze.
Nízka toxicita vo všetkých častiach
Buddleia obsahuje kokteil glykozidov a saponínov, ktoré sa nachádzajú vo všetkých častiach rastliny. Najvyššia koncentrácia toxických zložiek sa nachádza v listoch a semenách. Okrem iného je to glykozid katalpol, ktorý má označenie GHS nebezpečná látka. Okrem toho, Aucubin, bežný toxín v kráľovstve matky prírody, prúdi cez cesty motýlieho orgovánu.
Opadavé listy buddleia možno mimo obdobia kvitnutia rozoznať podľa kopijovitého tvaru s dĺžkou až 25 centimetrov a šírkou 7 centimetrov. Krátkostopkaté lístie je usporiadané opačne na plstnatých, chlpatých výhonkoch. Vyznačuje sa tmavozeleným vrchným povrchom a sivou plstnatou spodnou stranou.
Jedovaté semená sú obsiahnuté v hnedých, dvojlaločných plodoch toboliek, ktoré vznikajú z opelených kvetných klasov. Plod tobolky je dlhý 5 až 9 milimetrov a má priemer 1,5 až 2 milimetre. Semená sú v tvare čipu, 2 až 4 milimetre dlhé, s priemerom 0,5 milimetra.
Tip:
Nebezpečenstvo jedovatých semien buddleia v záhrade je odvrátené, ak včas vyčistíte odkvitnuté kvety. Opotrebované metliny odrežte tesne nad ďalším párom zdravých listov. Pozitívnym vedľajším efektom je dekoratívny kvet.
Toxický pre ľudí a zvieratá
Glykozidy a saponíny v buddleia predstavujú zdravotné riziko pre ľudí a zvieratá. Postihnuté sú predovšetkým deti a citliví dospelí, ktorí úmyselne alebo neúmyselne konzumujú listy, kvety alebo semená. Obeťami toxických látok môžu byť všetky druhy domácich zvierat. Široká škála ohrozených zvierat siaha od psov, mačiek, škrečkov, králikov a anduliek až po pasúce sa zvieratá, ako sú ovce, kozy, kravy a kone. Odborníci z BUND (Asociácia pre životné prostredie a ochranu prírody Nemecko e. V.) sú presvedčení, že motýle absorbujú toxíny z nektáru na buddleia. V dôsledku výslednej dezorientácie sa motýle stávajú ľahkou obeťou hladných vtákov.
V súčasnosti chýbajú spoľahlivé informácie o množstve, nad ktorým je konzumácia častí motýľa orgovánu otázna. Prax dokázala, že medzi telesnou hmotnosťou a skonzumovaným množstvom existuje úzka súvislosť. Okrem toho dôsledky priamo súvisia s typom konzumovaných častí rastlín. Kvety, ktoré sa práve otvorili, predstavujú výrazne nižšie riziko otravy ako plne zrelé plody toboliek s nespočetným množstvom semien.
Symptómy u ľudí
Nasledujúce príznaky naznačujú otravu buddleiou:
- Nevoľnosť
- Kŕče v žalúdku
- Vracanie
Ak sa spomínané príznaky vyskytnú masívne, možno očakávať problémy s krvným obehom, ako sú závraty, dezorientácia až strata vedomia.
Pomocné opatrenia
V prípade otravy buddleiou je dôležité zachovať pokoj. Zavolajte sanitku a pohotovostného lekára. Kým neprídu, vykonajte tieto pomocné opatrenia:
- Odstráňte zvyšky rastlín z úst a hrdla
- Podávajte vodu, čaj alebo džús dieťaťu alebo dospelému po malých dúškoch
- Dôležité: nevyvolávať zvracanie, nedávať slanú vodu, nedávať piť mlieko
Dredičné uhlie je klasický liek prvej pomoci pri otravách. Odborníci z Bonn Poison Center dôrazne odporúčajú, aby dávkovanie a podávanie boli ponechané na zdravotnícky personál. Lekári sa môžu rýchlejšie a spoľahlivejšie rozhodnúť pre správnu liečbu, ak dokážu skonzumované jedovaté časti rastlín prezrieť a vyšetriť v laboratóriu. Nezabudnite si ponechať všetky zvyšky rastlín, ktoré ste si vybrali z úst.
Poznámka:
Bez ohľadu na nízky obsah toxických látok je šnupanie a strihanie buddleia neškodné. Nedovoľte, aby vám toxíny, ktoré obsahuje, zabránili vychutnať si zvodnú vôňu motýlieho orgovánu. Bez obáv sa môžete venovať aj dôležitému jarnému rezu.
Symptómy u zvierat
Ak pristihnete zviera, ktoré žerie buddleiu, len zriedka je možné určiť, koľko jedovatých častí rastlín už bolo požitých. Nasledujúce príznaky nenechávajú žiadne pochybnosti o otrave:
- Zvýšené slinenie
- Dezorientácia, potácanie a potácanie
- Vracanie, hnačka
- Tréma, kŕče
U pasúcich sa zvierat sa príznaky otravy často prejavujú vo forme koliky. Najmä u koní je kolika dôležitým príznakom otravy motýlím orgovánom, pretože nemôžu zvracať. Predtým postihnuté zvieratá na seba upozorňujú nezvyčajne silným smädom a neochotou jesť.
Pomocné opatrenia
Ak sú vaši domáci miláčikovia alebo pasienky obeťami otravy rastlinami, nestrácajte drahocenný čas riskantnými experimentmi. O otrávené zviera sa najlepšie postarajú v schopných rukách skúseného veterinára. Predtým, než sa vyberiete do najbližšej veterinárnej ambulancie alebo počkáte na príchod veterinára, zamerajte sa na tieto pomocné opatrenia:
- Kreslenie viditeľných zvyškov rastlín na ústa
- Zabaľte do plastového vrecka a zoberte so sebou
- Pozor: nevyvolávať zvracanie
Pôsobte na trpiace zviera upokojujúco a zachovajte pokoj aj vy. Keď pes, mačka, škrečok alebo vták počuje váš hlas, vedomie, že nie sú sami, zmierňuje príznaky.