Pokiaľ ide o terasy, architekti hovorili trochu hanlivo o „štrukturálnom prechode medzi obytným priestorom a záhradou“. Za posledné roky sa však obraz výrazne zmenil.
Terasa sa stala skutočným rozšírením obytného priestoru, dokonca akýmsi vonkajším obytným priestorom. Každý, kto má terasu, si chce v letných mesiacoch užiť nielen zeleň a kvety v záhrade, ale ideálne chce mať časť svojho vonkajšieho priestoru po celý rok. Tejto požiadavke čelí rýchly vývoj v oblasti zastrešenia terás: slnečníky alebo markízy sú v súčasnosti len dočasným riešením, pokiaľ ide o tienenie, súkromie alebo ochranu pred dažďom. Trend k masívnym terasovým strešným krytinám vytvoril rôzne strešné konštrukcie. Zásluhu na tom má množstvo použitých materiálov, od kovu cez drevo až po sklo, ako aj početné funkcie a doplnky, ktorými možno terasové zastrešenia vybaviť.
Viac sa o tom dozviete nižšie
Zastrešenie terás – materiály
Tu vysvetľujeme výhody a nevýhody nerezových, hliníkových a drevených podkonštrukcií.
Zastrešenie terás – tvary striech, krytiny a doplnky
V tomto bode uvádzame informácie o variantoch striech, krytinách, funkčných nadstavbách a doplnkoch.
Postavte si strechu terasy
Pýtate sa, či sú na kryty terasy potrebné stavebné povolenia? Tu sa dozviete, v ktorých prípadoch. Ukážeme vám aj možnosti, ako si ho postaviť sami.
Zastrešenie terasy – ceny a výrobcovia
Zorientujte sa v cenovej hladine vybraných výrobcov a konkrétnych príkladoch kalkulácií.
Údržba zastrešenia terasy
Na záver si prečítajte niekoľko tipov na starostlivosť a údržbu.
Zastrešenie terás – materiály
Na spodnú konštrukciu terasovej strechy sa používajú v podstate dva materiály: hliník a drevo. Niektoré kovoobrábacie podniky ponúkajú aj konštrukcie z ocele a nehrdzavejúcej ocele. Zvyčajne ide o spoločnosti, ktoré sa špecializujú na stavbu (vchodových dverí) prístreškov. Vzhľadom na vysokú cenu surovín sú oceľové terasové strechy zriedkavo žiadané. Každý, kto ocení výhody kovovej spodnej konštrukcie, zvyčajne preferuje hliník. Hliníková spodná konštrukcia je podopretá oceľovými spojovacími prvkami a je výrazne odolnejšia voči poveternostným vplyvom a jemnejšia v porovnaní s drevenou podkonštrukciou z modřínu alebo lepeného dreva. Celkovo sú však výhody a nevýhody oboch materiálov vyvážené. Pri rozhodovaní medzi hliníkom a drevom zohrávajú úlohu aj vizuálne dôvody. Ak máte radi niečo farebné, vyberiete si hliník, ktorý môže byť natretý alebo potiahnutý akoukoľvek farbou. Na druhej strane, možno sa k vášmu domovu hodí rustikálny šarm dreva viac ako nadčasová elegancia hliníka?
| Materiál | Hliník | Drevo |
| Trvanlivosť | nevyžaduje takmer žiadnu starostlivosť, odolný voči poveternostným vplyvom | odolný voči poveternostným vplyvom len pri pravidelnej starostlivosti |
| Stabilita | Nízka hmotnosť – potrebných menej stĺpikov, možné zaťaženie snehom až 200 kg/m², vysoká hmotnosť | je potrebných viac stĺpikov, možné zaťaženie snehom až 250 kg/m² |
| Požiadavka na miesto | jemné stĺpiky a trámy stačia | vyžaduje sa vyšší priemer stĺpika a nosníka |
| Náklady | od 200 do 300 eur/m² | okolo 200 eur/m² |
Existuje aj niekoľko firiem, ktoré kombinujú hliník a drevo v spodnej konštrukcii. Používajú drevo, ktorého dyhové vrstvy sú pozdĺžne lepené, a preto majú rovnakú nosnosť ako lepené alebo lepené lamelové drevo napriek menšiemu priemeru.
Zastrešenie terás – tvary striech, krytiny a doplnky
Na spodnú konštrukciu je možné zabudovať všetky bežné varianty striech. Podobne ako prístrešky pre autá sú možné strechy ploché, hrotité, pultové, sedlové, valbové a valbové, no nie každý výrobca ponúka kompletný sortiment. Pre spodnú stavbu s doskovou stenou sa najčastejšie používajú ploché a pultové strechy, pre voľne stojacu spodnú stavbu sa niekedy používajú aj sedlové a valbové strechy.
Bez ohľadu na spodnú konštrukciu a tvar strechy môžu byť terasové strechy pokryté rôznymi materiálmi. Hlavné možnosti sú:
- Vrstvené bezpečnostné sklo (LSG)
- Akryl alebo plexisklo
- Polykarbonát
- Polyesterová živica
Foto: Baur&BaurGbR–DerMarkisen-Baurin Chemnitz-Röhrsdorf – S výnimkou skla sú tieto priesvitné krytiny často realizované vo forme vlnitých alebo viacstenných dosiek. Okrem toho niektorí výrobcovia ponúkajú aj skutočné stavebné krytiny, t. j. betónové škridly, hlinené škridly, bridlicu, panelové profilové panely alebo bitúmenové šindle. Na ochranu pred nadmerným slnečným žiarením aj pri priesvitných paneloch možno nad strešnú krytinu namontovať markízy.
Za príplatok je odvodnenie strechy. Čím väčšia je plocha strechy, tým dôležitejšie je správne odvádzať dažďovú alebo roztopenú vodu. Rovnako ako ostatné strechy budov, aj terasová strecha by mala byť vybavená odkvapom. Môže byť vyrobený z PVC, zinku alebo medi.
Na ukotvenie strechy terasy k zemi sú k dispozícii podporné nohy alebo stĺpové podpery, ktoré sa používajú aj v prístreškoch pre autá, pavilónoch alebo pergolách. Existujú dva bežné varianty: oporné pätky na kolíky alebo na osadenie do betónu. Toto nie je potrebné, ak konštrukcia stojí na základoch terasy.
Okrem strešnej krytiny a kotvenia treba myslieť aj na rôzne ochranné prvky, ktoré zvyšujú komfort zastrešenia terasy: Proti poveternostným vplyvom môže pomôcť napríklad inštalácia bočného presklenia alebo sklenených posuvných prvkov. Tie chránia terasu pred vetrom a vlhkosťou z jednej alebo viacerých strán a premenia ju na „polovičnú“zimnú záhradu.
Foto: Holztechnik Lätzsch GmbH v Bannewitz – Bočné vertikálne markízy, protislnečné plachty alebo nepriehľadné steny na ochranu súkromia vyrobené z plastu alebo dreva vás ochránia pred pohľadmi susedov alebo okoloidúcich. Zvlášť vhodné je pridať mrežu na drevené terasy. Vysoké rastliny poskytujú zeleň a vytvárajú vizuálne prepojenie medzi záhradou a terasou.
Parapety, ktoré by mali byť postavené na svahovitom teréne na zabezpečenie terasy, môžu slúžiť aj ako zásteny na ochranu súkromia alebo lezecké pomôcky.
Keď je strecha terasy vybavená takýmito dodatočnými prvkami, silné vnútorné tienenie môže byť problémom. Najneskôr vtedy, keď musíte počas teplých letných nocí sedieť v tme a chladiť sa. Pri stavbe strechy by ste preto mali myslieť aj na inštaláciu svietidiel a svietidiel. Halogénové svetelné lišty sú moderným a praktickým riešením. A na vykurovanie terasy je možné do strechy integrovať aj ohrievače.
Postavte si strechu terasy
Ako vidíte, pri plánovaní strechy na terasu je potrebné zvážiť veľa faktorov. Keď sa rozhodnete pre vhodnú konštrukciu, správnu strešnú krytinu a užitočné doplnkové prvky, mali by ste si pred stavbou zastrešenia terasy overiť, do akej miery je potrebné stavebné povolenie.
Vo federálnych štátoch na to neexistujú jednotné predpisy. Pre istotu si to overte na svojej obci alebo obci. Viaceré krajiny sa totiž zhodli na nariadení, že terasová strecha nadväzujúca na dom do plochy 30 m² a hĺbky do 3 m je bez procedúr – teda nevyžaduje schválenie. Nižšie:
- Bavorsko, Brémy, Severné Porýnie-Vestfálsko, Sasko, Sasko-Anh altsko, Šlezvicko-Holštajnsko, Durínsko.
- V Dolnom Sasku závisí požiadavka na povolenie od objemu strechy alebo krytej plochy. Toto nesmie presiahnuť 40 m³.
Ak je potrebné stavebné povolenie, platia aj príslušné poplatky za stavebné povolenie.
Do úvahy treba brať aj všetky predpisy týkajúce sa vzdialenosti, ktoré napríklad stanovujú, že strecha musí končiť 2 alebo 3 m od susedného pozemku. Treba si tiež ujasniť, aké limity zaťaženia snehom sa vzťahujú na strešnú krytinu. Tieto sa v jednotlivých krajinách líšia v závislosti od regionálnych poveternostných podmienok a určujú, koľko kilogramov snehu musí strešná konštrukcia odolať na m² plochy strechy. Bežne sa používa hodnota 125 kg/m².
Konštrukciu terasovej strechy je možné vykonať svojpomocne alebo s pomocou príslušného výrobcu alebo dodávateľa strechy: V prípade potreby zabezpečí montérov a naúčtuje náklady na inštaláciu. Stavba terasovej strechy potom trvá jeden až maximálne dva dni. Ak zadáte regionálnu firmu, zvyčajne predpokladá, že kryt na terasu postavia ich zamestnanci. Ak si to neželáte, mali by ste sa vopred zariadiť. Často je možné pripraviť základ sami. Stavebnice ponúkané väčšími výrobcami sú vhodné najmä na stavbu vlastnej strechy. Ak sa rozhodnete pre túto možnosť, mali by ste venovať pozornosť tomu, aké záruky a garancie výrobca poskytuje – a ktoré nie. V zásade sa na stavbu svojpomocne odporúča drevená stavebnica. Má to dve výhody:
- Po prvé, drevo je ľahko spracovateľné aj pre neskúsených domácich majstrov.
- Po druhé, prípadné chyby a nešťastia nie sú také drahé ako pri oceli alebo hliníku.
Pokiaľ ide o súpravy, mali by ste si všimnúť, že pre ne je uložená statika systému alebo typu. Čokoľvek iné by bolo nevhodné.
Zastrešenie terasy – ceny a výrobcovia
Aké cenové výhody prináša vlastná stavba? A ako sa jednotlivé spôsoby výstavby líšia cenou? – Nasledujúce príklady výpočtov majú poskytnúť stručný prehľad. Predpokladá sa biela alebo nenatretá pultová strešná krytina terasy s rozmermi 4,50 m dĺžka x 3,00 m šírka x 2,70 m výška:
| Spôsob výstavby | Výrobca | Základná cena (bez montáže) |
| Hliník so skleneným krytom | Strecha terasy priamo | asi 3 300 eur |
| Hliník s polykarbonátovou strechou | Strešná krytina Alwiga | asi 2 700 eur |
| Smrekovcové lepené drevo, samostatne stojace, so sklenenou krytinou | Tesárstvo Hoffmeister | asi 2 900 eur |
| Lepené drevo, s nástennými doskami a krajnými strešnými škridlami | Holzon (Holzbau Janusz & Marian) | asi 2800 eur |
| Hliníková súprava s viacstenovými platňami | derfairepreis.de | asi 2100 eur |
| Súprava z dreva so sklenenou strechou | Holzprofi Lobach | asi 2000 eur |
Všetky informácie poskytnuté bez záruky; Stav výskumu: júl 2011
Uvedené konečné ceny sú základné ceny. Montáž stojí okolo 80 až 100 eur za meter štvorcový. Pri priemernej terasovej streche to predstavuje približne 1 000 až 1 500 eur. Náklady na doručenie sú kalkulované individuálne v závislosti od výrobcu a vzdialenosti k zákazníkovi. Musíte predpokladať priemernú sadzbu 0,50 eura za kilometer. Okrem nákladov na montáž a dodanie by sa nemali ignorovať náklady na odkvapy a ďalšie príslušenstvo, ako sú ochranné zásteny alebo parapety. V závislosti od vašich potrieb to môže pridať niekoľko stoviek eur. Len za nadáciu môžete očakávať okolo 120 eur. Základom je priemerná cena 5 000 až 6 000 eur.
Zastrešenie terasy s hliníkovými alebo drevenými nosnými konštrukciami sa takmer nelíši v cene za meter štvorcový. V predpokladanom príklade by hliník a drevo predstavovali približne 210 eur/m². Cenový rozdiel oproti konštrukciám z nehrdzavejúcej ocele je obrovský: cena za meter štvorcový sa môže pohybovať od 350 do 650 eur. Pre leštenú nehrdzavejúcu oceľ sa pridáva ďalších 30 percent.
Údržba zastrešenia terasy
Na údržbu strechy terasy je potrebné prijať rôzne opatrenia. Okrem toho, že drevené spodné konštrukcie musia byť pravidelne natierané ochrannými nátermi na drevo, vyžadujú si z času na čas prácu najmä strešné krytiny.
Pri sklenených strešných krytinách (LSG) postačujú jednoduché opatrenia na čistenie, ako pri veľkých oknách:
- Postavte sa na rebrík a pomocou teleskopického mopu sa dostanete do všetkých kútov. Alkalickým čistiacim roztokom (sóda, mydlo) zabezpečíte na povrchu skla hodnotu pH, ktorá uľahčuje odstraňovanie nečistôt a zároveň zabraňuje usadzovaniu machu.
- Ak je tam už mierne množstvo machu, musíte sklo poriadne vydrhnúť, aby sa mach nerozšíril.
Foto: Baur&BaurGbR–DerMarkisen-Baurin Chemnitz-Röhrsdorf – To isté platí pre viacstenné a vlnité dosky z polyakrylu alebo plexiskla. Ak sa však nahromadilo príliš veľa nečistôt, zapamätajte si nasledovné:
Predčistenie rozprašovacím prúdom záhradnej hadice alebo ručne čistou teplou vodou. Je možné pridať čistiaci prostriedok. Je však potrebné vyhnúť sa abrazívnym prostriedkom, pretože napádajú povrch materiálu
Pre polykarbonátové strešné krytiny platí:
Nesmú sa používať agresívne čistiace a dezinfekčné prostriedky (napr. s acetónom, čpavkom alebo benzénom), pretože poškodzujú povrch materiálu. Ak sa vyskytnú škrabance alebo slepé miesta, dajú sa zredukovať špeciálnou leštiacou a opravnou pastou, ako pri plexi
Okrem krytiny je potrebné v intervaloch udržiavať aj odvodnenie strechy. To znamená, že odkvapy treba vyčistiť od lístia a nahrubo vyčistiť. Zinkové a medené odkvapy môžu mať vnútorný náter na predĺženie ich životnosti. Pri PVC odkvapoch to nie je možné.
Použité obrázky pochádzajú s láskavým dovolením od spoločnosti Baur&Baur GbR - B&B Der Markisen-Baur v Chemnitz-Röhrsdorf a od spoločnosti Holztechnik Lätzsch GmbH v Bannewitz.
